National Endowment for the Humanities
The Beauty of Anglo-Saxon Poetry: A Prelude to Beowulf
Riddle me this! What do kennings, caesura, and alliteration have to do with the Nowell Codex? Introduce class members to Anglo-Saxon poetry and prepare readers for a study of Beowulf with a series of activities that includes asking...
Curated OER
Discovering Swahili
Learners investigate the African language of Swahili by translating vocabulary words. In this foreign language instructional activity, students write 26 English words that define Africa and utilize the Internet to translate them into...
Curated OER
Becoming Bilingual
Students explore the opportunities for bilingual workers. In this bilingual skills lesson plan, students select a foreign language to research and list ways their languages can be used in a work setting. Students explore career...
Curated OER
Advanced Spelling Challenge 8
For this spelling worksheet, 11th graders examine 15 words which are spelled wrong. Students correct the spelling , then translate the word "into your own language." This is intended for ELL students.
Curated OER
Translating Science Into Public Policy
Students role-play participants at a panel on climate change. They represent either scientists or policymakers. "Scientists" use the information they've learned in other classes and assignments to present information to "policymakers,"...
Curated OER
Translate Slang Phrase Into the International Phonetic Alphabet
In this translation activity worksheet, students write the definitions for the 15 slang phrases and then change the phrases using the International Phonetic Alphabet.
Curated OER
Translate Irregular Verbs Into the IPA
In this translating irregular verbs into the International Phonetic Alphabet worksheet, students translate twenty common irregular verbs into the International Phonetic Alphabet.
Curated OER
International Phonetic Alphabet
In this translating worksheet, students translate sentences in English to the International Phonetic Alphabet. Students translate 10 sentences.
Curated OER
Problem Solving Model
Use a vocabulary chart to introduce math functions. The class defines a list of mathematical vocabulary terms on a worksheet, as well as completes equations and expressions. They examine word problems and practice transcribing them into...
Curated OER
Analyzing the Use of Irony in a Short Story
Ninth graders examine how literature connects to real-life and see how irony aids in the development of theme. They read Shirley Jackson's The Lottery, and discuss elements of foreshadowing and situational irony. Then learners will write...
Curated OER
Telling A Story
Students brainstorm all the possible scenarios that would help them tell a story in detail with the whole class and with partners. They create web outlines to create a name story and then illustrate it with creative grammar usage and...
Curated OER
Lesson Plan: A Guided Tour
Albert Bierstadt's painting Wind River Country shows viewers how a reader progresses through a story. Your class studies the light and dark areas, how the eye moves across the painting, and what attracts the audience to the work, and...
Curated OER
6th Grade: Express Yourself, Lesson 1: Poem
While originally created to accompany The Cay, this poetry lesson could be used on it's own, especially if you are working on dialect. Class members conduct a close reading of "When Malindy Sings" by Paul Laurence Dunbar and listen to an...
Curated OER
Japanese Poetry: Tanka? You're Welcome!
Students explore tanka, a form of Japanese poetry. They read and analyze tankas to determine the structure and intent, and compose a traditional and a non-traditional tanka.
Curated OER
A Separate Peace: Chapter 11 Reading and Study Guide
To better comprehend the novel, A Separate Peace by John Knowles, learners define 3 vocabulary words, define 1 literary term, and respond to 10 short-answer questions. This resource refers only to Chapter 13 of the book.
Polk Bros Foundation
John F. Kennedy: Remarks in the Rudolph Wilde Platz, Berlin
“Ich bin ein Berliner.” Here’s the full text of John F. Kennedy’s famous address delivered to the people of Berlin on June 26, 1963. The resource could be used as part of a study of Kennedy’s presidency, of rhetorical devices, or as...
Curated OER
Using Por and Para
Clear up confusion around por and para. These words can be very difficult, especially for learners who are native English speakers. The information section describes when to use each word and provides examples of specific situations....
Curated OER
Translating Transformations in Geometry
Students create an image using given coordinates and evaluate how the coordinates change when a slide or rotation takes place.
Curated OER
Translate Signs and Notices into International Phonetic Alphabet
In this international phonetic alphabet worksheet, students translate the 20 signs and notices into the International Phonetic Alphabet.
Curated OER
A Visit from Spanish Speakers
Give your class this hypothetical letter telling them that some Spanish speakers from Mexico are coming to your school. These kids don't know English, so small groups will have to brainstorm ways to provide support. What kinds of...
Curated OER
Using Personal Pronouns Correctly
Complete personal pronoun practice activities. Pupils use correct personal pronoun form in sentences the teacher writes on the board. They review the function of a pronoun and the various cases and practice placing personal pronouns by...
Curated OER
Writing Prompts: Political Cartoons
Students select a cartoon to present to the class. They study it for a few minutes, write a list of questions about the cartoon. Students answer each others' questions and change the questions to declarative statements which are used as...
Curated OER
Vocabulary Building Through Visualization of Word Meanings to Create Digital Art
Use online dictionaries to define vocabulary words and create a visualization of word meanings through digital art. Middle schoolers go online to define assigned vocabulary words. They visualize the meanings of the words in photo...
Curated OER
Comparing Themes Across Texts
Read various texts to compare the themes across each text. Learners write a journal entry describing the most beautiful scenery they've seen and use a map of the United States to locate the Sequoia National Park and Muir Woods. They then...