A map of New Jersey showing the routes of Washington to Trenton in 1776 from the Battle of Long Island and the route of British commander Clinton to Monmouth and New York after the capture of Philadelphia in 1777.