A large collection of Chinese poems in Chinese, with English translations for many. Some also include audio. Include classical and more contemporary poets. Search a list of poets or browse by period. There are also a few topical collections, e.g. love or war poems. Great collection but unfortunately there is little to no background on either poem or poet. Note: As this is an older site, some audio files no longer work, and Chinese characters may not translate properly into English.

Concepts

poetry, chinese culture

Show More Show Less

Additional Tags

bilingual chinese-english, chinese poem, chinese poet, poetry in chinese, poetry resources, chinese literature (1000 bc-1890 ad)

Show More Show Less

Classroom Considerations

• This resource is only available on an unencrypted HTTP website.It should be fine for general use, but don’t use it to share any personally identifiable information