Primary
SparkNotes

Spark Notes: No Fear Shakespeare: Much Ado About Nothing

For Students 9th - 10th
This is the online text of Much Ado about Nothing by William Shakespeare. This version from No Fear Shakespeare offers the original text and a modern English text side-by-side. It also offers a list of characters with short bios of each...
Primary
SparkNotes

Spark Notes: No Fear Shakespeare: The Tempest by William Shakespeare

For Students 9th - 10th
This site offers the complete text of The Tempest by William Shakespeare in the original middle English and in a modern version side-by-side on each page.
Unit Plan
The Newberry Library

Newberry Library: Marriage and Family in Shakespeare's England

For Students 9th - 10th
Learning modules explores the concepts of marriage and family in Shakespeare's England, 16th-18th Centuries. Students examine Shakespeare's work and the work of others and gain a sense of familial roles, obligations and how family was...
Article
Love To Know Media

Your Dictionary: Shakespeare Translator

For Students 9th - 10th
This site explains the differences between the Shakespearean English (Elizabethan English) and the Modern English of today and offers a list of common words used by Shakespeare and their meanings.
Lesson Plan
ReadWriteThink

Read Write Think: Analyzing Advice as an Introduction to Shakespeare

For Teachers 9th - 10th
Contains plans for four lessons that use a "Chicago Tribune" column and other modern sources to teach about the advice that Polonius gives to Laertes in Shakespeare's "Hamlet." In addition to objectives and standards, this instructional...
Lesson Plan
Yale University

Yale New Haven Teachers Institute: Shakespeare for the Developmental Reader

For Teachers 9th - 10th
Discover how you can open the door of Shakespeare to the developmental reader. This site offers insight into helping students understand Shakespeare's unfamiliar language.
Lesson Plan
Varsity Tutors

Varsity Tutors: Web English Teacher: William Shakespeare: Macbeth

For Teachers 9th - 10th
This site features links to lesson plans and other teaching resources for William Shakespeare's "Macbeth."
Lesson Plan
Folger Shakespeare Library

Folger Shakespeare Library: Lesson Plan Archive: Tempest in the Lunchroom

For Teachers 9th - 10th
In this lesson plan, young scholars learn to read and act out the shipwreck scene in Shakespeare's "The Tempest."
Lesson Plan
Varsity Tutors

Varsity Tutors: Web English Teacher: William Shakespeare: The Tempest

For Teachers 9th - 10th
This site features links to lesson plans and activities for Shakespeare's "The Tempest."
Unit Plan
Georgia Department of Education

Ga Virtual Learning: English Renaissance: Shakespeare: Sonnets

For Students 9th - 10th
This lesson focuses on Shakespeare's sonnets; it features three sonnets: Sonnet 29, 116, and 130 and provides links to a modern paraphrase/analysis of each. It also offers an audio of Alan Rickman reading Sonnet 130. Students are to...
Lesson Plan
TES Global

Tes: Teaching Shakespeare: Sonnet 130 Year 7

For Teachers 9th - 10th Standards
[Free Registration/Login Required] This lesson plan for Shakespeare's "Sonnet 130" asks students to mark the rhyme scheme and highlight similes and metaphors, to respond to a modern letter with a message similar to the sonnet, and to...
Website
University of Victoria (Canada)

Internet Shakespeare Editions: "The Comedy of Errors"

For Students 9th - 10th
This website provides three ways to read the Shakespearean comedy, "The Comedy of Errors." You can read a "modern" version of the text, by clicking on the specific scenes of the text. Or you can read "The Comedy of Errors" as it first...
Website
University of Victoria (Canada)

Internet Shakespeare Editions: "As You Like It"

For Students 9th - 10th
This website from the University of Victoria offers three options for those wanting to read the full text of the Shakespearean comedy, "As You Like It." Read a modern edition of the play, which is organized by acts and scenes. Or read...
Handout
Other

The Tragedy of Julius Caesar by William Shakespeare: Paraphrase [Pdf]

For Students 9th - 10th
The complete text of The Tragedy of Julius Caesar accompanied by a paraphrased version in modern English.
Website
University of Victoria (Canada)

Internet Shakespeare Editions: "Measure for Measure"

For Students 9th - 10th
At this website, there are three ways you can enjoy reading "Measure for Measure." You can read a "modern edition," which is divided into acts and scenes for easy navigation. You can read the text as it "first appeared in the Folio of...
Unit Plan
TED Talks

Ted: Ted Ed: Why Should You Read Shakespeare's "The Tempest"?

For Students 9th - 10th
Iseult Gillespie investigates why the play, "The Tempest," still resonates with modern readers.
Unit Plan
TES Global

Tes: The Tempest 2010 Film Guide

For Teachers 9th - 10th Standards
[Free Registration/Login Required] This is a film guide to the Into version of Shakespeare's The Tempest, a mystical thriller with a modern twist (available free from intofilm.org). It provides a short summary, prereading and...
Lesson Plan
Folger Shakespeare Library

Folger Shakespeare Library: Lesson Plans: Twelfth Night: What's So Funny?

For Teachers 9th - 10th Standards
Lesson plan in which young scholars draw parallels between modern sensibilities of what is humorous and the comedy of Shakespeare's Twelfth Night.
Unit Plan
Georgia Department of Education

Ga Virtual Learning: Macbeth: Introduction

For Students 9th - 10th
This is the introduction to a unit on the study of Shakespeare's Macbeth. It discusses Shakespeare's modern English and the difficult reading and Elizabethean drama and the Globe Theater; it offers a short biography of Shakespeare and an...
Lesson Plan
ReadWriteThink

Read Write Think: Intro to Julius Caesar Using Universal Theme Analysis

For Teachers 9th - 10th Standards
In this 4-session lesson, students explore the theme of betrayal from different perspectives in their own lives and in modern scenarios through discussions and activities where they create and talk about comic strip scenarios. They...
Lesson Plan
Folger Shakespeare Library

Folger Shakespeare Library: Lesson Plan Archive: The 32 Second Macbeth

For Teachers 9th - 10th
Lesson plan features a hands-on activity for uncovering the major plot points of "Macbeth."
Website
Other

Interactive Shakespeare Project: "Measure for Measure"

For Students 9th - 10th
This is an interactive project on Shakespeare's "Measure for Measure," with study questions and movie clips. Click on hyperlinked words to get a "modern" translation of confusing phrases and ideas, and learn more about the play by...
PPT
British Library

British Library: Teaching Resources: The Tempest: Slideshow Who Is Savage & Who Is Civilised?

For Students 9th - 10th
These activities encourage students to explore the 'brave new world' of The Tempest in light of thought-provoking texts on early modern colonization. A link to a slideshow featuring images of Native Americans and Europeans which...
Lesson Plan
British Library

British Library: Teaching Resources: The Tempest: Who Is Savage & Who Is Civilised?

For Students 9th - 10th
These activities encourage students to explore the 'brave new world' of The Tempest in light of thought-provoking texts on early modern colonization. Included are discussion questions, primary sources, links for extended reading,...