Forget balancing a checkbook. Today there are better ways for the budget-minded to keep track of bank balances.