Copy editing for The New Yorker is like playing shortstop for a Major League Baseball team -- every little movement gets picked over by the critics, says Mary Norris, who has played the position for more than thirty years. In that time,...