University of Massachusetts
University of Massachusetts, Amherst: Aesop's Fables
Work your way through the moral tales of Aesop. Table of context provides links to traditional tellings and modernized versions. Videos and original illustrations help tell the stories.
University of Massachusetts
University of Massachusetts: Aesop's Fables: "The Milkmaid and Her Pail"
Read a traditional retelling of the fable "The Milkmaid and Her Pail" to see how the milkmaid learned not to count her chickens before they hatch. Then, read the same tale in a modern-day setting for a different perspective.