AFP News Agency
VOICED : Corea del Norte promete respuesta a despliegue naval de EEUU
Corea del Norte denuncio el martes el despliegue insensato de la marina estadounidense junto a la peninsula coreana y advirtio que el regimen esta preparado para dar una respuesta en medio de una escalada de tensiones en la region
AFP News Agency
VOICED : URGENTE: EEUU Mexico y Canada proponen organizar Mundial-2026
Estados Unidos Mexico y Canada anunciaron el lunes una oferta comun para organizar la Copa del Mundo de 2026 que convertiria a esos paises en los primeros tres en acoger en forma conjunta una cita maxima del futbol
AFP News Agency
VOICED : Terminaron las njurias a Israel en la ONU: embajadora de EEUU
La embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas Nikki Haley aseguro el lunes que se acabaron las injurias al Estado hebreo en el organismo durante un foro proisraeli celebrado en Washington
AFP News Agency
VOICED : La tribu que el muro de Trump vendria a separar
El muro que pretende construir Donald Trump partiria en dos el territorio de los indigenas Tohono O'odham la unica nacion autonoma con poblacion en suelo mexicano
AFP News Agency
VOICED : Protesta contra Trump en Londres ante 100 dias al mando
Cien personas disfrazadas como la Estatua de la Libertad se congregaron el jueves frente a la embajada de Estados Unidos en Londres para denunciar la presidencia de Donald Trump quien el sábado cumplira 100 dias en la Casa Blanca
AFP News Agency
VOICED : Los mexicanos deportados tras servir para el ejercito de EEUU
Ivan y Jose Francisco se sintieron enganados cuando fueron deportados a Mexico despues de servir para el ejercito de Estados Unidos creyendo que asi podrian recibir la nacionalidad
Curated Video
ONLY ON AP Borges on bankers' support for Maduro
RESTRICTION SUMMARY: AP CLIENTS ONLYSHOTLIST:++AUDIO AS INCOMING++AP TELEVISION - AP CLIENTS ONLYCaracas – 30 March 20171. Various of Julio Borges, National Assembly President, arriving at news conference at National Assembly...
Curated Video
Migrants' Cross procession reaches Mexico City
RESTRICTION SUMMARY: AP CLIENTS ONLYSHOTLIST:ASSOCIATED PRESS - AP CLIENTS ONLYMexico City - 21 April 20171. Various of migrants marching into Basilica of Guadalupe2. SOUNDBITE (Spanish) Ana Rodriguez, Honduran migrant:"What we want is...
AFP News Agency
VOICED : EEUU, Mexico y Canada van por Mundial-2026
Las federaciones de futbol de Mexico Estados Unidos y Canada anunciaron el lunes una propuesta para organizar entre los tres paises la Copa del Mundo de 2026
AFP News Agency
VOICED : Mexico aplaude inicio de renegociacion del TLCAN
El canciller de Mexico Luis Videgaray se reunio el jueves en Washington con el secretario de Estado de Estados Unidos Rex Tillerson ambos funcionarios se congratularon por el inicio de la renegociacion del Tratado de Libre Comercio de...
AFP News Agency
VOICED : Puerto Rico enfrenta tiempos dificiles tras bancarrota
Puerto Rico estado libre asociado de Estados Unidos ha implementado un historica declaracion de bancarrota para intentar solucionar una deuda de mas de 70 mil millones de dolares
Curated Video
Cafe Tacvba embraces freedom on album without record label
CAFE TACVBA EMBRACES FREEDOM ON ALBUM WITHOUT RECORD LABELCafe Tacvba is embracing its newfound independence with the release of its first album without a label in its nearly three-decade career.The Mexican rock band has always been...
Curated Video
Trump: EEUU se retirará de acuerdo de ParÃÂs
RESTRICTION SUMMARY: STORYLINE: El presidente Donald Trump anunció este jueves que Estados Unidos se retirará del pacto climático de ParÃÂs.Agregó que tratarÃÂa de negociar los términos para, ya sea volver a formar...
AFP News Agency
VOICED : Cuba espera continuar cooperacion antidrogas con Trump
La Comision Nacional Antidrogas cubana espera continuar su colaboracion con Estados Unidos a pesar de las polÃticas del presidente Donald Trump que tensaron nuevamente las relaciones con la isla caribena
AFP News Agency
VOICED : Ecuador pide a GB que de salvoconducto a Assange
Ecuador solicito el viernes al Reino Unido no mas demoras en la entrega de un salvoconducto para que Julian Assange refugiado en su embajada en Londres disfrute del asilo luego de que la justicia sueca archivara una causa contra el...
AFP News Agency
VOICED : Capriles ansioso por conocer posesiones en EEUU de magistrados
El lider opositor Henrique Capriles se dijo el viernes ansioso de conocer las propiedades y el dinero que tienen los magistrados venezolanos sancionados por el Tesoro de Estados Unidos tras acusarlos de usurpar la autoridad de la...
AFP News Agency
CLEAN : Capriles speaks after trip to US blocked by Venezuela govt
Venezuelan opposition leader Henrique Capriles says Friday that people are eager to know about the properties and money some of his countryÂ’s Supreme Court justices have in the United States after the US Treasury slapped sanctions on...
AFP News Agency
VOICED : EEUU entrega a Chile USD 1,7 millones incautados a red de lavado
Estados Unidos entrego 1,7 millones de dolares al gobierno chileno el jueves
AFP News Agency
CLEAN : US judge mulls bail for Panama's Martinelli
Former president of Panama Ricardo Martinelli remains in custody while the judge reviews his case
AFP News Agency
CLEAN : Havana will never negotiate under pressure: Cuban FM (2)
Cuba will never negotiate under pressure Foreign Minister Bruno Rodriguez says responding to a toughening of the US line on links with his country
AFP News Agency
VOICED : Marines de Norte y Centroamerica unen fuerzas contra el crimen
Militares estadounidenses esperan contribuir con Centroamerica a combatir el crimen
AFP News Agency
CLEAN : Detained former Panamanian president faces extradition
Lawyers for former Panama president Ricardo Martinelli speak to reporters after Martinelli appeared at a federal magistrate for an extradition hearing
AFP News Agency
VOICED : Puerto Rico dividido se pronuncia sobre su relacion con EEUU
Los puertorriquenos se alistan para enfrentar el referendum no vinculante del domingo donde se pronunciaran sobre su relación con Estados Unidos
Curated Video
Cubanos preocupados por giro politico de Trump hacia la isla
RESTRICTION SUMMARY: SHOTLIST:STORYLINE: En Cuba existe una gran preocupación que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump cambiará la polÃÂtica hacÃÂa la isla y retome el objetivo de la Guerra FrÃÂa de privar el...