A Kanesatake Mohawk grand chief retracted comments calling for an end to the rail blockades after community members locked him out of the band office.