Young scholars use video, the Internet and CD-ROM's to investigate the cultural and linguistic traditions of Quebec, Canada. They identify the reasons behind the secession from Canada movement.